Выпуск комикса за 18 января 2025 года

Оригинальный текст:

Rat: Can you take some constructive criticism?
Goat: Sure.
Rat: You think you're so much smarter than the rest of us, but really you're just a big, dumb idiot.
Goat: 'Constructive' means 'serving a useful perpose'. In what way is saying that constructive?
Rat: It makes me feel giddy.
Goat: Not sure that counts.

Перевод:

Крыс: Ничего, если я выскажу тебе немного конструктивной критики?
Козёл: Давай.
Крыс: Вот ты думаешь, что ты намного умнее всех нас, но на деле ты просто невероятно тупой идиот.
Козёл: «Конструктивная» означает «служащая полезной цели». Что полезного в том, что ты сказал?
Крыс: Мне стало радостно.
Козёл: Не уверен, что это считается.